| 仕事内容 | 販売促進 ★Webプロモーションも担当いただきます。 中国人に向けて、自社商品の販促に携わっていただきます。日本のマーケットでお客様に評価いただいている商品・技術・サービスなどを中国語圏の方にもお伝えするために、通信販売やネットショップ運営に関する業務をお任せします。入社後、商品知識を覚えることからスタート。その後、中国語専用ダイヤルにかかってきた中国語圏のお客様からのお問い合わせ電話に対応いただきます。 中国語のお問い合わせ対応に慣れたら、日本語によるプロモーション活動にも参加いただきます。現在のプロモーション活動は、テレビ番組、紙媒体（新聞、冊子）、webが中心で、まずはwebプロモーション(SNS・バナー広告など)からお任せします。 「こんなバナーだったらクリックされそう」「写真を撮り直そう」など、小さなことでもかまいませんので、どんどんアイデアを発信しましょう。若い世代の意見も重要視しているので、積極的な参加を期待しています。 【主な仕事】 ・受発注に関する問い合わせ対応 ・販促企画の立案 ・市場リサーチ、マーケティング ・webサイトの運営サポート ・効果的な広告媒体の選定・計画立案・・・など |
|---|---|
| 応募資格 |
学歴不問職種未経験歓迎第二新卒歓迎
学歴不問 ≪実務未経験・第二新卒者、歓迎します！≫日本語と中国語のスキルを活かせます！ ■中国語で読み・書き・会話がネイティブレベルの方 ※他部署の社員は日本語で会話をするため、日本語で日常会話ができると職場に早く馴染めるでしょう。 ※職種転換希望者、歓迎します。 |
| 募集背景 | 時代の流れを見据えたプロモーション・販売を強化。 有機栽培100%の国産大豆を使用するなど、原料にこだわった機能性のある健康補助食品やサプリメントなどの製造販売を、23年間手がけてきた当社。おかげさまで、売上は右肩あがり。このように業績が好調だからこそ、次を見据えたプロモーション・販売の強化に乗り出したいのです。中国語圏に向けたプロモーションのために、企業全体のプロモーションにも関わっていただける方を採用します。今は日本語を翻訳して、新聞広告やテレビ番組、冊子、中国語のwebに情報を公開していますが、より強化するための募集です。 |
| 雇用形態 |
正社員
正社員 ※入社後最長3ヶ月の試用期間があります。その間、給与・待遇に差異はありません。 |
| 勤務地・交通 |
本社／東京都中央区日本橋久松町10-6 FT日本橋久松町ビル6F
※JR私鉄各線のさまざまな駅が近く、通勤に便利です！ ※転勤はありません。 交通
JR総武快速線「馬喰町駅」（A3出口）より徒歩8分
都営地下鉄新宿線「馬喰横山駅」（A3出口）より徒歩5分 都営地下鉄浅草線「東日本橋駅」（B1又はB2出口）より徒歩5分 東京メトロ日比谷線「人形町駅」（A4出口）より徒歩6分 |
| 勤務時間 | <月～金曜日> 10:00～18:30(休憩1時間) <土曜日> 10:00～18:00(休憩1時間) ※残業はほとんどありません。 ※小さなお子様がいる方は幼稚園にお見送りをしてから通勤するのも可能。余裕を持って仕事に向かえます。 |
| 給与 |
月給20万円以上 ※経験や能力に応じて、加給・優遇いたします。 |
| 休日休暇 | ■隔週休2日制（隔土・日）、祝日 ■夏季休暇、年末年始休暇 ■有給休暇、慶弔休暇 ■産前産後休暇、育児休暇 |
| 福利厚生・待遇 | ■昇給年1回 ■賞与年2回（8月、12月） ■各種社会保険完備（雇用、労災、健康、厚生年金） ■交通費全額支給 ■私服可 |
| 上司の張より | 職場に馴染めるよう、仕事の進め方などをイチからお教えします。日本ならではのしきたりもありますが、慣れていただければと思います。また、お客様からは色々な質問をいただきます。ときにはプライベートな相談まで。どんなときでも、お客様が「電話してよかった」と思ってもらえるような対応をしましょう。何気ないやりとりですが、非常に頼りにされるでしょう。 また、メンバー同士の仲が良いのも当社の特徴。休みの日に家に遊びにいったりするほどなんですよ。あなたが、もし日本の文化について悩みや相談があれば、私たちに教えてください。良いアドバイスができるかもしれません。 |
| 配属部署・教育制度 | 在日中国人の方々へのプロモーションを担当する「中国チーム」に配属されます。活躍中のメンバーは5名で、全員中国出身のスタッフです。女性ばかりの部署で、入社1年目～14年目が在籍。お互いに連携を取り合いながら仕事を進めています。 入社理由は、「語学留学で日本に来て日本語スキルを習得。中国語と日本語が活かせる職場で就職したいと思ったから」「夫とともに日本に移住。在日中国人の方々の役に立ちたいと思ったから」「中国語力を活かしたかったから」「中国出身の仲間と一緒に働きたかったから」など様々。母国や母国語に愛着を持っているメンバーばかりです。 入社後、まず各部署の先輩から当社の歴史や商品について紹介します。その後はOJT形式で業務を進めていきます。実務経験がなくても大丈夫です。基本的なことから先輩がしっかりと教えていきますので、ご安心ください。 『日本の企業として磨き上げてきた自信ある商品やサービスを、中国語圏の方にも届けたい』という想いで団結するメンバーと、会社の成長を支えてください。 |
| 会社名 | オリエンタルバイオ株式会社 |
|---|---|
| 設立 | 1991年5月 |
| 代表者 | 代表取締役会長 渡邉和晃 |
| 資本金 | 1000万円 |
| 従業員数 | 46名 |
| 売上高 | 36億円 (2019年4月期実績) 33億円（2018年4月期実績） 30億円（2017年4月期実績） 28億円（2016年4月期実績） 24億円（2015年4月期実績） |
| 事業内容 | ■有機・特定栽培の国産大豆原料を使用するなど、原料にこだわった機能性のある健康補助食品の製造販売 ■「健康にお悩みを抱える方々のお役に立つ」ことを目的に、原料からこだわった機能性のある健康補助食品や化粧品などの製造販売 ※研究開発の活発な全国の大学（医学部、歯学部、薬学部、栄養学部など）やクリニックの医師、専門機関と共同研究を進め、ラフィーネ-アルファ、ラフィーネエパゴールドといったヒット商品を生み出しています。特許も多数取得しています！ |
| 事業所 | 本社／東京都中央区日本橋本町1-5-4 住友不動産日本橋ビル1階 |
| 関連会社 | 株式会社ラフィーネインターナショナル（製造・研究・開発） 株式会社リベロ（映像・出版） 株式会社ラフィーネフードサービス 有限会社ザック |
| 企業ホームページ | https://www.orientalbio.jp |
オリエンタルバイオ株式会社の販売促進 ★Webプロモーションも担当いただきます。（578068）の転職・求人情報は掲載を終了しています。
現在、掲載している転職情報は下記のリンクよりご確認いただけます。