株式会社フィット 東京開発本部の日本語文書形成システムの開発エンジニア（113024）の転職・求人情報は掲載を終了しています。

日本語文書の美しさは、一つひとつの文字が持つ優美さだけではありません。
レイアウトを含め、読む人を意識した工夫が、文書全体を形成しているのです。
しかしながら、日本語を美しく編集するための「日本語組版」は、時の流れと共にDTP
オペレーティングの脇へと追いやられ、忘れ去られようとしています。日本語文書の
文化そのものをテクノロジーによって回復するのが、自動組版システム『Symform』です。

◎左の文書は、美しくありません。

世に流通する汎用ソフトで作成した文書は、その文意や形式に関係なく、例えば左にあるように改行されます。しかしながら、次の行にはみ出た「か？」を前の行に収めるか、「、」で改行するほうが読みやすい。当社の組版システムはそれらを自動調整します。

雑誌、書籍、辞書などの各媒体は、特性に応じた独自の組版ルールを持っています。それらの複雑なルールを満たし最適な組版を自動化するのが、経済産業省「ものづくり日本大賞」を受賞した私たちの技術。あなたに触れてほしい技術です。