- 【事業内容】
- アスリートのマネージメント業務 選手エージェント業務 国内観光のサポート
勤務地
特長
通訳、翻訳と他の関連する条件を組み合わせて転職・求人情報をさがす
職種×勤務地
職種×業種
仕事内容 | 海外格闘技選手などの通訳(未経験歓迎) ★10日連続休暇年3回あり ■海外アスリートと日本をつなぐ会社です。タイなどで活躍する格闘技選手の、日本での活動を支援している当社。ボクシングジムから依頼を受け、日本での契約交渉やグッズ販売、日常生活のサポートなどを行なっています。あなたには、代表の補佐として、通訳・翻訳をメインとしたサポートをお任せします。また、実は当社は2019年に立ち上がったばかりのスタートアップ企業。一緒に会社の成長を支えていただける方を求めています。 ■K-1でも活躍する、有名選手が所属しています。 ゲーオ選手、シナ・カミリアン選手、ゴンナパー選手といった選手が活躍中。これからの活躍が期待される若手選手から、K-1で活躍する人気選手まで、全5名が所属しています。 <具体的にお任せしたいこと> ・契約に関する通訳・翻訳 社長の海外出張に同行します。現地の関連会社との商談や、ボクシングジムとの契約、会食での通訳を行ないます。また、試合の登録やスポンサー契約といった様々な契約書の翻訳もお任せします。タイには2ヶ月に1回ほど、1週間~10日程度滞在しています。お昼は仕事ですが、夜は自由。タイ観光も楽しめます。 ・選手のサポート 来日した選手の、日本での生活を支援します。具体的には、宿泊先や飲食店、試合会場への案内、試合に向けてのサポート、試合後の病院への同行など。日本に慣れていない選手が多いので、不安なく過ごせるよう積極的にコミュニケーションを取っていただけると嬉しいです。 ・各種手配業務 飛行機のチケットの手配や、会食のレストランの予約、取引先へのメールなど。社長が業務に集中できるようサポートしてください。 |
---|---|
応募資格 |
学歴不問職種未経験歓迎業種未経験歓迎第二新卒歓迎
<職種・業種未経験、第二新卒歓迎!/学歴不問> ■日常会話程度の英語スキルをお持ちの方 └具体的には、契約や選手とのコミュニケーションが完結できる程度の読み・書き・話しのスキルをお持ちの方を想定しています。 ※タイ語を話せる方は、尚歓迎いたします。 |
募集背景 | ■会社の立ち上げを代表とともに支えていただける方、お待ちしています。 2019年にスタートしたばかりの当社。「海外アスリートと日本の架け橋になりたい」という想いのもと、立ち上がった会社です。代表の人脈により、既にタイのボクシングジムと契約を交わし、選手のエージェント業務を行なっているところ。また、日本に来た観光客の方への案内も行なっています。事業が軌道に乗ってきたため、今回当社で初めての社員を募集することにいたしました。 通訳としてだけでなく、一緒に会社を大きくするパートナーとしてあなたをお迎えしたいと考えています。やりがいある仕事にチャレンジしたい方、心よりお待ちしています。 |
雇用形態 |
正社員契約社員
正社員(試用期間6ヶ月)※試用期間中は雇用形態が契約社員となります。その他の条件・待遇には変更はありません。 |
勤務地・交通 |
本社/東京都中央区京橋1-3-2
交通
東京メトロ銀座線「京橋駅」より徒歩2分
東京メトロ各線、都営地下鉄浅草線「日本橋駅」より徒歩4分 |
勤務時間 | フルフレックスタイム制(標準労働時間8時間) ※選手の試合や来日などにあわせて勤務時間帯も都度変わりますが、「業務が深夜まで続く」といったことは基本的にありません。その点はご安心ください。 ※残業は月18時間程度と少なめです。 |
給与 |
月給21万円~23万円 ※上記金額には18時間分(2万5900円以上)の固定残業代が含まれています。超過分は追加支給します。 |
休日休暇 | 週休2日制(月7~10日) └日曜は完全にお休みとなります。 祝日 年末年始(4日) 夏季休暇 GW 慶弔休暇 有給休暇 連続休暇(連続10日間×3回/年) ★長期休暇が年3回取得できます! 自分の時間を大切にしてほしいため、長期休暇制度を設けました。時期や日程はまちまちですが、年3回、連続10日間の休暇を取得いただけます。 |
福利厚生・待遇 | 昇給年1回(1月) 交通費(全額支給) 社会保険完備(雇用・労災・健康・厚生年金) 時間外手当(固定残業超過分を追加支給) 出張手当 私服勤務可 副業OK |
会社名 | 株式会社J-MAT |
---|---|
設立 | 2019年5月 |
代表者 | 代表取締役 浅野 恵太 |
資本金 | 500万円 |
従業員数 | 0名(2019年11月)※代表取締役のみのため |
売上高 | 1500万円(2019年9月) |
事業内容 | アスリートのマネージメント業務 選手エージェント業務 国内観光のサポート |
事業所 | 〒104-0031 東京都中央区京橋1-3-2 |
株式会社J-MATの海外格闘技選手などの通訳(未経験歓迎) ★10日連続休暇年3回あり(988284)の転職・求人情報は掲載を終了しています。
現在、掲載している転職情報は下記のリンクよりご確認いただけます。