- 【事業内容】
- おおしおウィメンズクリニックの運営
勤務地
業種
特長
通訳、翻訳と他の関連する条件を組み合わせて転職・求人情報をさがす
職種×勤務地
職種×業種
仕事内容 | 外国籍の患者対応スタッフ ◎産婦人科で英語・中国語が活かせます!/医療業界未経験OK/残業ほぼなし 英語もしくは中国語のコミュニケーションスキルを活かして、外国籍の妊婦さんたちが快適に生活できるようサポートしていただきます。>>『おおしおウィメンズクリニック』とは… 産科・婦人科・小児科を併設したクリニック。無痛分娩、胎児ドック、フリースタイル出産といった欧米で普及しているサービスも積極的に取り入れ、既存の入院食の常識にとらわれない華やかな食事や産後エステなどにも力を入れています。その結果、中国人やブラジル人など、外国籍の患者様が増加中です。 >>お任せする仕事について ■語学力とホスピタリティがあれば、医療の専門知識は不要です。 医師と妊婦さんが話すときには、医師の脇につき、通訳としてサポートしていただきます。わかりにくい専門用語については、その都度医師に確認できるので、医療の知識はなくてOK。妊婦さんが理解しているか、表情を確認しながら、丁寧に伝えていきましょう。 ■語学力を活かして、日常生活をサポート。 日本語で書かれた食事のメニューを翻訳したり、同意書など書類のフォーマットを英語版・中国語版で作成したり。日々の生活で妊婦さんが不便を感じそうなポイントを見つけ出し、語学力を活かして手助けをしてください。 ■ちょっとした雑談で、不安をときほぐすことも。 日々の「体調どうですか?」「お困りごとはありませんか?」という声がけや、慣れ親しんだ言葉で会話ができるというだけでも、妊婦さんの心は和らぎます。入院中に仲良くなり、退院時に「2人目の時にもまた来るからね!」と声をかけてもらえることも。 ■あなたの強みを活かせる業務もお任せ。 通訳や翻訳といった業務が発生しない時間は、あなたのご経験を踏まえた仕事をお任せ。院内掲示物の作成、外部への情報発信やバックオフィス系の業務など、幅広くご用意しています。 |
---|---|
応募資格 |
学歴不問職種未経験歓迎業種未経験歓迎第二新卒歓迎
<職種・業界未経験、第二新卒、歓迎!>※学歴不問 ■英語もしくは中国語を扱える方 └聞く・話す・書く・読むの全てを、ビジネスレベルで行える方を想定しています。 ☆外国語学科卒の方や留学経験がある方、帰国子女の方、歓迎します! ☆英語・中国語を使う環境にブランクがある方も、ぜひご応募ください。 ☆TOEICの点数や資格有無などは一切不問です。 |
募集背景 | 千葉県浦安市に位置する【おおしおウィメンズクリニック】。長年地域に根ざした事業展開をしてきたことで、多くの方に選んでいただけるようになりました。年々患者数が増えていくとともに、外国籍の患者様からのお問合せも増加中です。 よりスムーズかつ丁寧に患者様の立場に立ち、安心して治療や出産のサポートを受けていただける環境を整えるべく、語学力を活かしてご活躍いただける新たなメンバーを迎えることになりました。 |
雇用形態 |
正社員
正社員※3ヶ月の試用期間があります。その間は給与・待遇に変更はありません。 |
勤務地・交通 |
おおしおウィメンズクリニック/千葉県浦安市北栄1-5-23
◎転勤はありません。 交通
東京メトロ東西線「浦安駅」より徒歩2分
|
勤務時間 | 9:00~17:30 (実働7.5時間) ※残業は月平均20時間以下です。 ※年に数回、8:30~17:00出社になることもあります。 |
給与 |
月給24万円以上+各種手当+賞与(実績による) ※経験・スキル・能力を考慮の上、決定します。 ※上記金額には月20時間分の固定残業代(3万円)が含まれています。それを超える勤務をした場合は追加支給します。 ※試用期間終了後、査定の結果増額の可能性あり。 年収例
320万円(入社1年)
360万円(入社5年) ※患者満足度により還元あり |
休日休暇 | ■週休2日制(月9日)※2月は月8日 ■夏休み(3日) ■年末年始休暇(5日) ■GW休暇 ■慶弔休暇 ■有給休暇 ※年間休日115日 |
福利厚生・待遇 | ■昇給年1回(4月) ■賞与年2回(7月・12月/実績による) ■各種社会保険完備(雇用・労災・健康・厚生年金) ■交通費(月5万円まで) ■役職手当 ■職能手当 ■時間外手当(超過分) ■早出手当 ■制服貸与 |
入社後の流れ | まずは一般的な医療事務業務を経験し、仕事に必要な知識や妊婦さんをはじめとする患者様たちとの関わり方に慣れていきましょう。まずは受付に立ち、電話対応や問診票の取り方を覚えるところからスタート。その間も、外国籍の方がいらっしゃった場合には随時対応にあたっていただきます。 |
会社名 | 医療法人社団愛賛会 |
---|---|
設立 | 2004年1月 |
代表者 | 理事長 大塩 達弥 |
資本金 | 480万円 |
従業員数 | 60名(2019年9月) |
売上高 | 4億500万円(2019年4月期実績) 3億9100万円(2018年4月期実績) 3億8800万円(2017年4月期実績) |
事業内容 | おおしおウィメンズクリニックの運営 |
事業所 | 【おおしおウィメンズクリニック】千葉県浦安市北栄1-5-23 |
医療連携先 | 順天堂浦安病院・産婦人科 東京女子医大八千代医学センター 慶応義塾大学病院 東京衛生病院 船橋中央病院 東京ベイ浦安市川医療センター・産科 日本大学板橋病院・産婦人科・小児科 |
企業ホームページ | http://www.oshio-w-c.net/ |
医療法人社団愛賛会の外国籍の患者対応スタッフ ◎産婦人科で英語・中国語が活かせます!/医療業界未経験OK/残業ほぼなし(978459)の転職・求人情報は掲載を終了しています。
現在、掲載している転職情報は下記のリンクよりご確認いただけます。