仕事内容 |
点訳 │ 経験・スキルは問いません。 ▼市の広報物などの点訳を中心に、視覚障がい者へ情報提供の支援をします。 墨字(実際に印字された、普段読んでいる字)の文章を点字に翻訳する仕事です。点訳したものの製本やボランティアの方が点訳した文章の校正、フリーペーパーの企画・取材・発行などを含め、晴眼者(せいがんしゃ)の立場で携わります。入社後は晴眼者の他に視覚障がいを持つ職員と共に働きます。
【 具体的な仕事内容 】 ◇定期刊行物の点訳 名古屋市や豊田市が発行する広報誌やパンフレットなどを中心に点訳します。スキャニングソフトと点字入力ソフトを使って点訳することがほとんどで、その修正・校正作業がメイン。校正は、晴眼職員が点訳したものを視覚障がい者職員が読みあげ、別の晴眼者が原文と突き合わせます。
その他、チラシや名刺などの点訳もあります。点字名刺の制作は、基礎的なもので覚えやすいため、入社後はこの作業から行っていきましょう。
◇フリーペーパーの企画・発行 当センターが発行する、視覚障がいを持つ人に向けたフリーペーパーを制作。季節の話題やニュースの他、地域に新しく開業した商業施設などを取り上げることも。晴眼者・視覚障がいを持つ人が2人1組で取材に行き、点字ブロックの場所や話題のお店への行き方などを調査し、記事にします。
◇製本 点訳を行なった本や雑誌は、原本の数倍の分厚さになります。大きなホチキスのような製本機を使い、広報誌や情報誌など1冊1冊手で製本します。封筒に詰め、個人宅や公共機関などへ発送します。
◇監修 鉄道の駅や公共施設などの手すりやトイレ、エレベーターに点字案内をつける動きが広がっています。それに伴い、官公庁や鉄道会社などに設置方法のアドバイスや点訳のチェックを行ない、視覚障がいを持つ人が問題なく利用できることを確認しています。 |
応募資格 |
短大卒以上職種未経験歓迎業種未経験歓迎社会人未経験歓迎第二新卒歓迎ブランクOK
▼応募にあたって、必須となる経験やスキルは問いません。 今回の採用では【短大以上】の方であれば、これまでの経験や資格などは一切不問。職種・業界未経験の方、社会人未経験の方、第二新卒の方、キャリアブランクのある方のご応募を歓迎しています。点字の知識・スキルも問わない募集です。
|
募集背景 |
▼エン転職のみで募集を行ないます。 1960年、教会のバラックを借りてスタートした「あけの星 声の図書館」。1年で30人を超える朗読ボランティア、録音図書500巻を実現する規模に拡大しました。1966年には厚生省指定点字図書館となり、同年点字出版部が新設され、1991年に「名古屋盲人情報文化センター」に改称。現在に至ります。
最近では、2016年4月より障害者差別解消法が施行され、バリアフリー化が進められる中、点訳の必要性も高まっているところです。そこでこの度新たな職員を1名お迎えすることとなりました。 |
雇用形態 |
正社員
正職員 [試用期間]あり(6ヶ月) ※その間の雇用形態・給与・福利厚生に変更はありません。 |
勤務地・交通 |
名古屋盲人情報文化センター/愛知県名古屋市港区港陽1-1-65 ◎転居を伴う転勤はありません。 ◎将来的に、名古屋ライトハウスが運営する高齢者福祉施設・障がい者福祉施設への異動の可能性があります。
交通
地下鉄名城線・名港線「港区役所駅」より徒歩7分 ◎マイカー通勤OK!駐車場代の補助制度があります。
|
勤務時間 |
8:50~17:30(実働7.6時間、休憩1時間) ◎平均すると残業時間は月10時間以下です。 |
給与 |
月給17万4600円~22万5200円
◎別途、時間外手当・家族手当・住宅手当・賞与などを支給します。
年収例
283万円(20歳・1年目) 420万円(30歳・10年目) 560万円(40歳・15年目)
|
休日休暇 |
■週休2日制(土・日 ※月1日程度の日曜出勤あり) ┗イベント開催時など、休日出勤をお願いする場合があります。その際は代休を取得していただきます。 ■祝日 ■夏季休暇 ■年末年始休暇 ■有給休暇(採用日に10日付与) ■誕生日休暇(1日) ■慶弔休暇 ■産前産後休暇(取得実績あり) ■育児休暇(取得実績あり)
◎年間休日は111日です。 |
福利厚生・待遇 |
■昇給年1回(4月) ■賞与年2回(7月・12月 ※昨年度実績:4ヶ月分) ■交通費支給(月5万円まで) ■社会保険完備(雇用・労災・健康・厚生年金) ■時間外手当 ■資格手当(点字技能士:月5000円) ■家族手当(配偶者:月1万4200円、子ども1人:月6000円 ※子どもは2人まで。1人親世帯は子ども1人目のみ月1万3400円) └平成31年4月より、配偶者:月6800円、子ども1人:月1万円(人数制限なし)、1人親世帯:子ども1人目のみ月1万7400円となります。 ■住宅手当(名古屋市内世帯主:月9500円、名古屋市外世帯主:月7000円、世帯主以外:月3000円) ■退職金 ■私服勤務OK ■マイカー通勤OK(駐車場代半額補助・月5000円まで) |
名古屋盲人情報文化センターについて |
当センターは、図書館事業部とサービス事業部、そして今回採用された方が配属となる点字出版部の3事業から成り立っています。主な利用者は全盲の方を中心とした視覚障がいをお持ちの方。最近ではディスレクシア(文字の読み書きに困難を抱える学習障がい)の方もいらっしゃるようになりました。
点字図書館では、点字図書の貸し出しだけでなく、音声の図書の貸し出しも行なっています。定期購読も入れると月3000冊ほどが貸し出されています。また、週1回ほどのペースで点字の学習会を行なっています。中途で視覚に障がいを持たれた方が参加しています。 |
社会福祉法人名古屋ライトハウスの点訳 │ 経験・スキルは問いません。(919891)の転職・求人情報は掲載を終了しています。
現在、掲載している転職情報は下記のリンクよりご確認いただけます。