事務スタッフ　★翻訳案件の受発注業務を担当します！※語学力は不要です。（879769）（応募資格：＜職種・業界未経験者　歓迎！＞■学歴不問。離職期間も問いませ…　雇用形態：正社員）｜株式会社スプリングヒルの転職・求人情報

事務スタッフ　★翻訳案件の受発注業務を担当します！※語学力は不要です。の過去の転職・求人情報概要（掲載期間: 2018/05/24 - 2018/06/27）

事務スタッフ　★翻訳案件の受発注業務を担当します！※語学力は不要です。

正社員職種未経験OK業種未経験OK学歴不問完全週休2日残業月20h以内転勤なし

言葉の壁を超える架け橋に。

例えば...
「外国人向けにそば屋のメニューを日本語から英語に翻訳したい」
「英語のWEB記事を日本語に翻訳して読みたい」
「留学に必要な書類を外国語に直したい」

そのような日本語（または外国語）を他言語化したいお客様とその文章を翻訳するスタッフとの間に入ってやり取りをするのが事務スタッフのミッションです。

当社はメイン事業としてリノベーション事業を運営していますが、今回は別事業部の翻訳事業部での募集。メイン事業のみならず、翻訳事業も拡大していて新しい仲間を募集することになりました。もちろん、翻訳業務はないので「外国語がわからない…」という心配もありません！

また、業務は「私服」で行なうのが当社のルール。土日や休日で、GW・お盆休暇・年末年始休暇は有給を絡めて各9日～10日の連休取得が可能です。オフィスは2019年4月から栄に移転予定で、現在オシャレなオフィスを設計中です。

プライベートと仕事を両立してちょっと変わった会社で一緒に働きませんか？

募集要項

仕事内容	事務スタッフ　★翻訳案件の受発注業務を担当します！※語学力は不要です。日本語（または外国語）を他言語化したいお客様と翻訳者との間に入ったやり取りをするのが主な仕事です。その他、翻訳語原稿の問合せ対応や請求書発行などの事務作業も発生します。《具体的な仕事の流れ》 ▼まずは問合わせのあった案件の原稿確認問合せは全て「ネット」もしくは「過去の既存客」で1日に10件程度。翻訳希望原稿が同時に送られてきます。 ▼原稿確認後の見積作成作業「文字数」と「難易度」で金額を算出します。文字数はワードでカウント可能、難易度は専門分野か否かで判断します。（マネージャーの確認もあるので安心してください） ▼翻訳者への発注作業お客様からの翻訳正式依頼を頂いたら、翻訳者への発注作業です。取決めの金額があるので、「文字数」に応じて発注書を作成し翻訳依頼をします。 ※翻訳可能言語は30言語程度。英語・韓国語・中国語・スペイン語やフランス語などの一部のヨーロッパ言語、タイ語やインドネシア語などの一部のアジア言語が大半を占めます。 ▼翻訳後原稿の提出翻訳後の原稿をお客様へ納品。納期管理をしながらの対応になります。翻訳後の内容に質問がある場合は、それをそのまま翻訳者へ質問し、お客様との間に入り調整をします。＜語学力は不要です！＞お客様からの依頼元の言語はほとんどが日本語ですし、実際の翻訳業務は専任のスタッフさんが担当します。スタッフさんは外国人のこともありますが、全員日本語が理解できるのでご安心ください。
応募資格	学歴不問職種未経験歓迎業種未経験歓迎第二新卒歓迎ブランクOK ＜職種・業界未経験者　歓迎！＞ ■学歴不問。離職期間も問いません。 ※語学力も不問です！＜下記の経験がある方は優遇いたします。＞何かしらのPC事務経験がある方
募集背景	当社はメイン事業としてリノベーション事業を運営しておりますが、今回は別事業部の翻訳事業部での求人募集です。業績好調で事業拡大とオフィスの移転にともない2名のメンバーを募集します。
雇用形態	正社員正社員 ※6ヵ月の試用期間があります。なお、その間の待遇・福利厚生に変わりはありません。
勤務地・交通	愛知県名古屋市瑞穂区洲山町2-14　水野ビル1F ★転勤はありません。 ※2019年4月に栄に移転予定。それまでは上記と同様。交通名城線・桜通線「新瑞橋駅」より徒歩1分
勤務時間	9:30～18:30（実働8時間） ★残業はあまりしないようにしています。あっても1日1時間程度です。 ★プライベートと仕事の両立を目指してます
給与	月給23万円～30万円　＋　賞与年2回 ※上記の給与には21時間のみなし残業代（3万5000円～5万円）を含みます。時間超過分は別途支給します。 ★歩合・賞与★ ・賞与：評価や売上達成率に応じて支給（前期実績：合計36万～60万円程度）年収例 25歳（経験1年目）：320万円 27歳（経験3年目）：360万円 29歳（経験5年目）マネージャー：410万円 ※評価に応じて毎年昇給あり
休日休暇	■完全週休2日制（土・日） ■年末年始休暇（10日） ■夏季休暇（9日） ■GW（10日） ■有給休暇 ■慶弔休暇 ■誕生日休暇
福利厚生・待遇	■賞与年2回（1月・7月） ■交通費全額支給 ■社会保険完備（雇用、労災、健康、厚生年金） ■時間外手当 ■社員旅行 ■私服勤務必須 ■役職手当

会社名	株式会社スプリングヒル
設立	2007年
代表者	代表者　梶田智裕
資本金	3000万円
従業員数	25名(2023年6月)
売上高	10億円　　　（2021年12月期実績） 7億4000万円（2020年12月期実績） 7億円　　　　（2019年12月期実績）
事業内容	不動産仲介業リノベーション事業
事業所	本社／愛知県名古屋市中区丸の内3-19-19　スプリングヒルギャラリー2F 三河オフィス／愛知県岡崎市羽根町若宮4-1-1F　タカラビルC号新瑞橋オフィス／名古屋市瑞穂区土市町2-14-14　水野ビル３F
企業ホームページ	https://oharu-welfare.com/
採用ホームページ	デザインの力であこがれを叶えます　国内でも珍しい「不動産会社」と「設計事務所」… https://en-gage.net/springhill_saiyo

会社名

株式会社スプリングヒル

設立

2007年

代表者

代表者　梶田智裕

資本金

3000万円

従業員数

25名(2023年6月)

売上高

10億円　　　（2021年12月期実績）
7億4000万円（2020年12月期実績）
7億円　　　　（2019年12月期実績）