- 【事業内容】
- ◆中古自動車の輸出業
勤務地
特長
一般事務、営業事務、秘書、受付と他の関連する条件を組み合わせて転職・求人情報をさがす
仕事内容 | 英語を使う貿易事務 ◎月給30万円スタート オークションで落札した日本の国産中古車を世界各国に輸出している当社。貿易事務スタッフのあなたには日本語で作成された書類の英訳や、英語による海外からの問い合わせ対応をお任せします。研修については下記の【入社後の流れ】欄をご参照ください。【仕事の流れ】 海外のお客様は自動車の写真や日本語の車両状態票を見ながら、ほしい商品を探しています。ある程度目星がついたら、車両状態の詳細の確認を希望される場合と、そのまま買付けを希望される場合と2パターン。車両状態の詳細の確認を希望の方には英訳した車両状態票をお届け。買付けを希望の方には選定し買付け、といった流れです。国によって「走行距離は○○万キロまで」「事故車NG」等ルールは様々。全部暗記するのではなく資料を見ながら適宜対応していきます。 ■車両状態票の翻訳 海外の営業から日本車についての車両状態票の翻訳依頼が届くので外国人のお客様向けに英訳していきます。辞書で調べたり先輩に聞いたりしながら翻訳。全員で1日400~500台を手分けしてこなしています。 ■車両の選定 金額や、自動車の状態などオークションでのラインナップコメントと車両状態票の整合性、輸出する国のルールに則っているかを確認します。装飾品の有無やオイル漏れのチェック等、価格に影響する不備がないかを確認し記載された内容を英訳。翻訳対応した車両や買付け希望の方が多いので1日におよそ1千台をチームで手分けしてこなします。 ■電話やメール対応 海外の外国人営業スタッフから買付けキャンセル依頼や中古車に関する問い合わせが入ります。9割がメールなので翻訳と同じく資料を見ながら応えていけばOKです。 【英語について】 まずは中学校卒業レベルの英語力があればOK。わからないときは先輩に聞きながら慣れていきましょう。 |
---|---|
応募資格 |
学歴不問職種未経験歓迎業種未経験歓迎社会人未経験歓迎第二新卒歓迎
学歴不問<職種・業界・社会人未経験、第二新卒歓迎> ■英語を使う環境に抵抗のない方 └中学校卒業レベルの英語スキルがある方を想定しています。 ◎「車が好き」「英語を使いたい」という方、大歓迎。好きな気持ちを活かして働ける環境です。 |
募集背景 | 世界各国に日本国産中古車を輸出しているアイシーエムジャパン。商品クオリティの高さが評価を受け、依頼は右肩上がりに伸びています。それに伴い、売上は直近2年で167%アップと急成長を遂げている状況。輸出する国を広げ、組織拡大を図っているタイミングです。そのため、今後も品質を保ったまま、より多くの中古車を送り出していけるよう新しいメンバーを迎えることになりました。 |
雇用形態 |
正社員
正社員※3ヶ月間の試用期間があります。期間中の待遇や給与に差異はありません。 |
勤務地・交通 |
神奈川県横浜市神奈川区金港町6-3 横浜金港町ビル7階
※転勤はありません。 交通
各線「横浜駅」より4分
京浜急行電鉄本線「神奈川駅」より5分 |
勤務時間 | 22:00~7:00(実働8時間) ◎夜に働き、日中を有効活用できます。土曜日の夜勤明けと日曜日が休みなので、友だちや家族との予定にも困りません。 |
給与 |
月給30万円以上(基本給24万円+夜勤手当6万円)+残業代全額支給+賞与年2回 年収例
年収400万円/26歳/入社1年目
年収450万円/33歳/入社2年目 年収500万円/30歳/入社3年目 |
休日休暇 | ■完全週休2日制(土曜明け・日) ■GW休暇 ■夏季休暇(6日)※2017年度実績 ■年末年始休暇(8日)※2017年度実績 ■特別休暇 ■有給休暇 ■慶弔休暇 |
福利厚生・待遇 | ■昇給年1回:入社月 ■賞与年2回:7月、12月 ■社会保険完備(雇用・労災・健康・厚生年金) ■交通費支給(3万円まで) ■時間外手当 ■出張手当 ■役職手当 ■服装自由 ■レンタカー割引 |
【入社後の流れ】 | まずはOJTで、システムの使い方や仕事の流れなどを身に付けていきましょう。先輩の補佐をしながら、仕事を覚えていきます。自動車についての専門知識がなくても心配いりません。イチからお教えしますし、徐々にわかるようになっていきます。3ヶ月くらいで1人立ちできるイメージです。今いるメンバーも、全員が未経験スタート。活躍できるようにサポートしていきます。 |
【配属部署】 | 購買課の国際チームに配属されます。在籍人数は3名で、全員が中途入社、未経験スタートです。前職はカウンセラーやコールセンタースタッフなど、さまざま。みんなで協力して業務を行なっています。 |
会社名 | アイシーエムジャパン株式会社 |
---|---|
設立 | 2006年6月 |
代表者 | 代表取締役社長 シャー タヒル セイヤド アリー |
資本金 | 1000万円 |
従業員数 | 393名 ※国内45名、海外348名 |
売上高 | 108億円(2018年3月期実績) 87億円(2017年3月期実績) 76億円(2016年3月期実績) 52億円(2015年3月期実績) |
事業内容 | ◆中古自動車の輸出業 |
事業所 | ◆神奈川県横浜市神奈川区金港町6-3 横浜金港町ビル7階 |
企業ホームページ | http://www.icmjapan.net/ |
採用ホームページ | 中古自動車輸出商社アイシーエムジャパン株式会社 私たちと一緒に働きませんか? https://en-gage.net/icmjapan |
アイシーエムジャパン株式会社の英語を使う貿易事務 ◎月給30万円スタート(846861)の転職・求人情報は掲載を終了しています。
現在、掲載している転職情報は下記のリンクよりご確認いただけます。