通訳コーディネーター<未経験歓迎> ◎年間休日120日・賞与年2回の過去の転職・求人情報概要(掲載期間: 2017/01/23 - 2017/02/26)
通訳コーディネーター<未経験歓迎> ◎年間休日120日・賞与年2回
契約社員職種未経験OK業種未経験OK学歴不問完全週休2日転勤なし
国際舞台を支えるのは、通訳者だけじゃない。
政府が主催する国際会議から企業内の会議通訳まで幅広く支えているのが私たち「通訳コーディネーター」です。クライアントと通訳者の間に立ち、相互の円滑なコミュニケーションの手助けをする仕事です。
主なクライアントは中央官庁や大手メーカーなどが多数。私たちの役割はその規模にかかわらず、国際会議や社内会議などの様々な場面で、通訳ニーズにお応えすることです。
登録通訳者数は、およそ2000名。一人ひとりが精通している言語・分野の把握はもちろん、専門用語の使い分けが必要な会議にはスキルレベルを入念に見極めて選出。国際的な大舞台なら、経験豊富なベテラン通訳者をアサイン。プロ意識の高い通訳者たちに安心して当日を迎えてもらうため、事前資料の準備や当日のフォローなども欠かせません。
的確なマッチングとサポートによって会議は成功し、次のご依頼をいただくことにも繋がります。ビジネスのグローバルな飛躍・外交間の円滑なコミュニケートに、欠かせない存在です。
募集要項
仕事内容 |
通訳コーディネーター<未経験歓迎> ◎年間休日120日・賞与年2回 コングレグループの一員として、国際会議や社内会議、イベントなどで通訳・翻訳サービスを提供している当社。あなたにはクライアントと通訳者の間に入って最適なマッチングを行なう通訳コーディネーターをお任せします。英語スキルは不問ですが、ある方ですと活躍の場はより広がります。実務を通して仕事のコツを身につけ、様々な人たちとの出会いを通して大きく成長してください。
<仕事の流れ> ▼クライアントからの依頼 通訳の依頼が入ったら「会議の日程・場所・機材」「業界・分野」「通訳レベル」などを問う当社独自のヒアリングシートをもとに企業の要望を伺います。ヒアリング内容に沿って見積書を作成します。
▼通訳者の手配 ヒアリング内容をもとに、データベースに登録された2000人の通訳者の中から最適な人材を選出します。「多くの国の人が集まるセッションだから、多言語に長けた○○さんにしよう」「専門分野の通訳なら、以前も評価の良かった○○さんかな」と手配を進めていきます。業界別にまとめた資料もありますのでご安心を。
▼本番に向けた準備 通訳者が当日の準備を行なえるよう、当日使用する原稿や資料をクライアントから頂き通訳者へ発送します。また、本番の設営状況も確認します。
▼本番当日 スピーカー等の機材確認や通訳者と段取りの打ち合わせ、ミネラルウォーターの差し入れなど、現地に足を運んで当日のサポートに取り組むこともあります。
▼アフターフォロー クライアントと通訳者・双方に当日を終えての意見や感想を伺い、次に役立てます。
※依頼数は1ヶ月約200件(50件が国際会議などの大規模案件、150件が社内会議やセミナーなどの案件)。基本的には電話やメールで依頼が入りますが、コーディネーター自らが企業へ新しいサービスのご案内をすることもあります。 |
応募資格 |
学歴不問職種未経験歓迎業種未経験歓迎
以下2点を満たす方。 ■Excel・Word・PowerPointで事務処理ができる方 ■実務にて、法人顧客を相手にやりとりした経験がある方
※職種・業種経験、学歴は問いません。 ※英語での会話・読み書きのスキルをお持ちの方、歓迎。英文の書類などを目にすることが多いため、英語に興味のある方は、業務に活かしていただけます。
|
募集背景 |
1975年の設立時より、中国語の通訳・翻訳エージェントとして事業をスタートさせた当社。近年では大型コンベンションの企画・運営サポートにおいてトップクラスの実績を誇る『株式会社コングレ』のグループ企業としてサービスの幅を広げてきました。提供する通訳・翻訳の質の高さや幅広さに評価をいただき、続々と依頼が入っています。増えるニーズに対応していくため、通訳コーディネーターを募集します。 |
雇用形態 |
契約社員
契約社員 ※試用期間3ヶ月。期間中の待遇に変更はありません。
★正社員登用実績あり! 会社の方針として、やる気のある方や実績を積んできた方には、将来的に正社員としてご活躍いただきたいと考えております。実際に、昨年は8名が正社員へと登用されました! |
勤務地・交通 |
本社/東京都千代田区麹町5-1 弘済会館ビル2F ※転勤はありません。
交通
東京メトロ有楽町線「麹町駅」より徒歩約5分 東京メトロ丸ノ内線・南北線、JR中央線・総武線「四ツ谷駅」より徒歩約5分
|
勤務時間 |
9:00~18:00(実働8時間) ※残業は月30時間程度です。 |
給与 |
月給25万9000円以上 ※経験・能力を考慮の上、決定いたします。 ※上記には固定残業代(月30時間分・4万9000円以上)を含みます。時間超過分は追加支給いたします。
《月収例》 ・東京…26万9000円(上記月給に住宅手当【月1万円】を含みます) ・その他地域…26万8500円(上記月給に住宅手当【月9500円】を含みます)
|
休日休暇 |
<年間休日120日!>
■完全週休2日制(土・日) ■祝日 ■年末年始休暇(6日間) ■有給休暇 ■慶弔休暇 |
福利厚生・待遇 |
■昇給年1回(4月) ■賞与年2回(7月・12月) ■社会保険完備(雇用・労災・健康・厚生年金) ■交通費支給(月3万円まで) ■時間外手当支給 ※固定残業代超過分を別途支給します。 ■出張手当 ■住宅手当(東京:月1万円、その他:月9000円~9500円) ■家族手当(配偶者:月1万円、子一人:月3000円) ■役職手当 ■職能手当 |
教育体制 |
入社初日はオリエンテーションを受けます。社内ルールの説明を受けたり、社内PCなど各種システムの使い方や業務の大まかな流れを聞きましょう。その後1週間は、各部署のマネージャーとランチミーティングをしたり、先輩の業務につき、OJTで通訳コーディネーターとして必要な基礎知識から役割、仕事の流れを覚えていきます。一通りの業務を覚えるまでは3ヶ月~半年ほど。徐々に任せる分野を増やしていき、数年ほどで大規模案件すべてを手配できるコーディネーターを目指しましょう。 |
会社概要株式会社コングレ・グローバルコミュニケーションズ
会社名 |
株式会社コングレ・グローバルコミュニケーションズ |
創業 |
1975年11月8日 (設立:2012年4月) |
代表者 |
代表取締役社長 神田 義男 |
資本金 |
2000万円 |
従業員数 |
70名(2018年7月現在) |
売上高 |
13億6000万円(2018年3月期実績) 12億2000万円(2017年3月期実績) 7億8000万円(2016年3月期実績) |
事業内容 |
◆通訳・翻訳、人材派遣・紹介、海外ビジネスサポート
【取得許認可】 一般労働者派遣事業許可番号 般13-305079 有料職業紹介事業許可番号 13-ユ-305414 中小企業新事業活動促進法(経営革新):取得番号 19産労商支第525号 プライバシーマーク登録番号第17002438(02)号 ISO17100:2015登録番号JSAT026
【加入団体】 日本翻訳連盟 日本人材派遣協会 ATA(American Translators Association) |
事業所 |
本社/東京都千代田区麹町5-1 弘済会館ビル2F 中部支社/愛知県名古屋市中区栄3-14-15 スギビル7F 関西支社/大阪府大阪市中央区淡路町3-6-13 コングレビルディング 九州支社/福岡県福岡市中央区天神1-9-17 福岡天神フコク生命ビル15F |
関連会社 |
株式会社 コングレ 株式会社 沖縄コングレ 株式会社 マイス・ワン 株式会社 スペースメディアジャパン 一般社団法人 MICE総研 康格会展(上海)有限公司 (通称 コングレ上海) Global Expo & MICE Management Co. Limited |
加入団体 |
日本翻訳連盟 日本人材派遣協会 ATA(American Translators Association) |
取引金融機関 |
三井住友銀行青山支店 三菱UFJ銀行青山支店 |
企業ホームページ |
http://www.congre-gc.co.jp/
|
採用ホームページ |
株式会社コングレ・グローバルコミュニケーションズ 私たちと一緒に働きませんか? https://en-gage.net/congre-gc
|
株式会社コングレ・グローバルコミュニケーションズの通訳コーディネーター<未経験歓迎> ◎年間休日120日・賞与年2回(794720)の転職・求人情報は掲載を終了しています。
現在、掲載している転職情報は下記のリンクよりご確認いただけます。