インバウンド集客サービスのセールスサポート(未経験歓迎)の過去の転職・求人情報概要(掲載期間: 2016/07/07 - 2016/08/03)
インバウンド集客サービスのセールスサポート(未経験歓迎)
正社員職種未経験OK業種未経験OK学歴不問完全週休2日残業月20h以内転勤なし
話すだけ、訳すだけではない。フルに英語力を活かす道。
日本企業の依頼を外国人スタッフに伝える「日英翻訳」。外国人の声を日本企業に伝える「英日翻訳」。企業と外国人スタッフの間で、リアルタイムに行なう「通訳」。…1つの仕事で、全てを経験できる。それが当社のセールスサポートです。
ちょっとした会話やメールのやりとりだけでは味わえない、交渉・調整の手応え。翻訳や通訳などを極める道とは違った、様々な場面で英語を使う道。企業と外国人スタッフの “架け橋” となる面白味を、存分に味わっていただけるでしょう。
活躍のフィールドは、注目を集める「インバウンド集客」に関するサービス。在日外国人からの注目度が高い『ガイジンポット』や『ジャパン・トゥデイ』 といった自社Webメディアを活用し、広告サービスを展開するための一端を担っていただきます。
コミュニケーションスタイルに、カッチリとした決まりはありません。あなたの英語力をフルに活かせる場所が、ここにあります。
募集要項
仕事内容 |
インバウンド集客サービスのセールスサポート(未経験歓迎) 在日外国人向け自社メディアの運営サポートし、国内企業の「インバウンド集客」を支援します。
>>自社メディアを活用し、マーケティング・プロモーションを支援。 お客様は、「外国人向けに商品をPRしたい」「インバウンド需要を利用したい」と考えている企業や自治体。ニュースサイト『ジャパン・トゥデイ』 や、情報サイト『ガイジンポット』などの自社メディア、雑誌・フリーペーパーなどを活用し、バナー広告や記事広告、SNSプロモーションなどを展開しています。
>>企業と社内の外国人スタッフをつなぐ、大切なポジションです。 強みは、徹底した“外国人視点” 。「この国の人に注目してもらいたい」というニーズに合わせ、外国人スタッフが広告を作成します。お客様と外国人スタッフの間に入り、意思疎通をサポートするのがあなたです。
<具体的な仕事の内容> ■広告の制作サポート(日英・英日翻訳) お客様から「こんな広告記事を書いてほしい」という依頼を受けたら、その内容を英訳。外国人スタッフに伝達します。完成した広告への修正依頼についても同様です。逆に、プロモーションイベントなどで外国人からアンケートを収集した際、その日本語訳をまとめ、お客様に提出することもあります。
■取材・撮影許可の取得 外国人スタッフが取材・撮影に出向く際、企画書を送付して撮影・取材許可を取る必要があります。そうした書類の作成・送付、取材先との交渉も行ないます。
■日英・英日通訳 お客様との会議で外国人スタッフがプレゼンテーションをする際や、取材・撮影の際などに、同行をして通訳を担当していただく場合があります。
※お客様との連絡は、基本的に営業担当が行ないます。「外国人スタッフの意見を、どのようにお客様へ伝えよう?」と迷う場合なども相談が可能です。 |
応募資格 |
学歴不問職種未経験歓迎業種未経験歓迎第二新卒歓迎
<未経験・第二新卒歓迎!> ビジネスレベルの英語力(会話での意思疎通/読み書き/日英・英日訳) └目安として【TOEIC800点】程度の英語力を想定しています。
※学歴不問。インターネットやWebに関する業界経験は問いません。 ※海外留学、海外や外資系企業での仕事を経験された方、歓迎します。
|
募集背景 |
在日外国人向け英語ポータルサイト『ガイジンポット』の立ち上げとともに、1999年に設立された当社。以来、外国人向けの自社メディアを複数運営すると同時に、企業向けのインバウンド集客支援サービスを行なってきました。近年の需要の増大にともない、当社への依頼も増え続ける一方です。そのため、これまでは「セールスサポート」としてチームを支えていた1人が、今後は「営業」として活躍していくことに。そこで、新たにセールスサポートの方を1名お迎えします。 |
雇用形態 |
正社員
正社員 ※3ヶ月間の試用期間があります。その間の給与・待遇に差異はありません。 |
勤務地・交通 |
<転勤はありません> 本社/東京都港区東麻布1-8-1 東麻布ISビル4階 ※2016年3月に移転したばかりの、新しいオフィスです。
交通
■都営大江戸線「赤羽橋駅」より徒歩6分 ■都営大江戸線・東京メトロ南北線「麻布十番駅」より徒歩11分 ■東京メトロ日比谷線「神谷町駅」より徒歩10分
|
勤務時間 |
9:00~18:00(実働8時間) ※残業は月20時間以下です。 |
給与 |
月給25万円以上 |
休日休暇 |
<年間休日120日以上> ■完全週休2日制(土・日) ■祝日 ■GW ■夏季休暇(3日) ■クリスマス休暇 ■年末年始休暇(3日) ■有給休暇 ■慶弔休暇 |
福利厚生・待遇 |
■各種社会保険完備(雇用・労災・健康・厚生年金) ■交通費全額支給 ■私服通勤可 |
運営メディア |
■『ジャパン・トゥデイ』…日本に関する英字ニュース ■『ガイジンポット』…求人、不動産、トラベルなどの総合情報 ■『キャリアエンジン』… マルチリンガル求人情報 ■『サヴィー・トウキョウ』…都内在住の外国人女性向けライフスタイル情報 ■『リアル・エステート・ジャパン 』…外国人向け不動産物件賃貸・売買情報 |
株式会社ジープラス・メディアのインバウンド集客サービスのセールスサポート(未経験歓迎)(769195)の転職・求人情報は掲載を終了しています。
現在、掲載している転職情報は下記のリンクよりご確認いただけます。