| 仕事内容 | 海外営業のサポートスタッフ ＜年間休日125日・残業ナシ・時短応相談＞ 【まずは国内商品に関する業務からスタート】カスタマーサポート業務を通して商品知識を身につけていきましょう。卒論を執筆する学生から製品の使い方や知識についての質問が寄せられたりと対応業務は多岐にわたります。その他、国内の電話やメールにおける問い合わせに答えていきましょう。この期間中に様々な製品に関する用語を英語で言えるようになっていただきたいと考えています。 【海外業務も順次お任せ】 仕事に慣れてきたら、上記業務に加えて海外営業サポート業務もお任せしていきます。 ■電話、メールで海外からの問い合わせ対応 └代理店とのやり取りが多くなります。 ■カタログ・マニュアルの翻訳 └チラシ1枚から3～4ページ程の小冊子、100ページ以上のオペレーションマニュアルなど様々なものを翻訳します。翻訳業務のペースは相談の上で決めましょう。 ■輸出入の対応 └必要な書類をそろえ、提携している業者へ提出します。 ■新商品発売時のアナウンス（海外代理店に情報発信） ■契約書類対応、商品出荷時の商品チェック、納品書の作成など ※納品サポートも手がけていただく可能性もあります。海外に赴き、納品と同時に商品説明をしていきます。その時は観光も兼ねることができます。 ★専門用語は自分のペースで 当社の製品の名前などは、普段の生活で目に触れる機会は少ないと思います。じっくり時間をかけてもかまわないので、自分のペースで専門用語を覚え、英語で言えるように翻訳していきましょう。 |
|---|---|
| 応募資格 |
学歴不問職種未経験歓迎業種未経験歓迎
大卒以上 ≪職種・業界未経験方、歓迎！≫ ■実務で英語を使用した経験をお持ちの方（目安としてTOEIC700点ほどを想定） ※前職の経験は一切問いません。当社での仕事に興味を持った方、ぜひご応募ください！ |
| 募集背景 | 画像処理関連機器（ハードウェア）および画像処理ソフトウェアの開発・販売を手がける当社。業績は好調で、国内外問わずに事業を展開しています。現在、海外代理店の立ち上げを行なっているのは、1名の営業担当。新しい方をお迎えすることで、より円滑に海外と英語でコミュニケーションをとれるようにし、海外での事業展開を加速させたいと考えています。そこで、海外展開によるニーズ増を見据えた増員を行なうことになりました。 |
| 雇用形態 |
正社員
正社員（3ヶ月間の試用期間あり ※給与、待遇は変わりません） |
| 勤務地・交通 |
東京都渋谷区南平台町1-8
★オフィスは代官山や目黒川の近くで、都会の中でもちょっとのどかな雰囲気。春には目黒川の桜も見頃になり、お花見をはじめ、バーベキューや期末の打ち上げなど、イベントも盛んです。 交通
JR線、京王井の頭線、東京メトロ銀座線・半蔵門線「渋谷駅」より徒歩10分
|
| 勤務時間 | 9：30～18：00 ★上記時間での勤務を想定していますが、10時～16時といった時短勤務にも対応します。子育て中だったり、子育て一段落したけど家事のために早めに帰宅する必要があったりするなど、ご相談ください。 |
| 給与 |
固定給制 月給23万円以上 ※経験やスキルに応じて、加給優遇いたします。 ※上記金額には【13時間分・2万円】のみなし残業手当を含みます。 年収例
430万円／経験5年
600万円／経験8年 850万円／経験12年 |
| 休日休暇 | ★年間休日125日。休日も、しっかり取ることができます！ ■完全週休2日制（土、日） ■祝日 ■夏季休暇（5日） ■年末年始休暇（5日） ■GW休暇 ■有給休暇 ■慶弔休暇 |
| 福利厚生・待遇 | ■昇給年1回（7月） ■賞与年2回（7月・12月）★昨年度実績3ヶ月分 ■各種社会保険完備（雇用、労災、健康、厚生年金） ■交通費全額支給 ■家族手当（配偶者…3万円・子ども1人…1万円／月） ■出張手当、職能手当、役職手当 ■退職金手当 ■報奨金 |
| 教育制度 | 入社後まずは、製品情報など、当社の仕事を手がける上で基本となる事柄を学びます。開発を手がける社員のもとで製品名・特徴・機能などを身につけていきましょう。製品の研修は1ヶ月程を予定しており、その後サポートスタッフとしての業務がスタートします。一つずつゆっくりと身につけていってください。 ★あなたの希望によってネット英会話の契約も可能。語学力を伸ばすサポートも行なっています。 |
| 会社名 | 株式会社ディテクト |
|---|---|
| 設立 | 1991年 |
| 代表者 | 代表取締役 浮谷 卓匡 |
| 資本金 | 3000万円 |
| 従業員数 | 34名（2021年12月現在） |
| 売上高 | 13億7300万円（2023年6月期実績） 10億7000万円（2022年6月期実績） |
| 事業内容 | 【画像処理関連機器（ハードウェア）および画像処理ソフトウェアの開発・販売】 代表の浮谷が前職で培った画像処理技術をもとに、ハイスピードカメラやその周辺装置などのハードウェアおよびソフトウェア、さらには技術を応用した各種システムを開発し販売しています。ハードウェアまたはソフトウェアのいずれかに専門特化している企業が多い中、その両方をワンストップで提供する当社。大学研究機関や大手メーカー開発部門、ゴルフショップといった幅広いお客様が求める製品を、スピーディかつ安価で提供できる強みがあります。加えて、製品ラインナップが豊富なため多分野用途に製品を展開でき、お客様の幅広いニーズに応えることが可能です。 |
| 事業所 | 本社／東京都渋谷区南平台町1-8 東京事業所／東京都渋谷区南平台町16-29 グリーン南平台ビル4階 大阪営業所／大阪府大阪市西区立売堀1-2-5 富士ビルフォレスト5階 |
| 主要取引先 | 大学、官公庁、研究機関、大手メーカーなど |
| 企業ホームページ | https://www.ditect.co.jp/ |
| 採用ホームページ | 最先端の画像処理が描き出す新たな世界の挑戦 画像処理技術で、日本・世界を驚かせ… https://en-gage.net/ditect_saiyo |
株式会社ディテクトの海外営業のサポートスタッフ ＜年間休日125日・残業ナシ・時短応相談＞（763313）の転職・求人情報は掲載を終了しています。
現在、掲載している転職情報は下記のリンクよりご確認いただけます。