- 【事業内容】
- ■製薬業界・医療関連向けの翻訳サービス、および医薬品安全性情報管理
勤務地
特長
貿易、物流、購買、資材と他の関連する条件を組み合わせて転職・求人情報をさがす
仕事内容 | 医薬品安全性情報のデータ入力スタッフ◆入社1年後に正社員登用もございます! あなたの英語力が役立つお仕事です。医薬品安全性情報のデータをデータベースに入力していただきます。扱うのは、海外・国内で発生した副作用などの医薬品安全性情報。まずは簡単な入力作業からはじめましょう。医薬品に関する英文から必要データを抜き出し、あらかじめ用意されたフォーマットに沿ってデータベースに入力していきます。 【具体的には】 副作用などについて英語で書かれた医薬品安全性情報を読み取り、必要データを日本語や英語で入力する作業。構文の知識や読解力があればムリなくスタートできるお仕事です。5~11名でチームを組み、製薬会社などのクライアント先、あるいは青山の本社で勤務。ひとり立ちまではチームリーダーがあなたのOJTを務めます。 ≫≫ゆくゆくは、翻訳業務にもチャレンジ。 海外の医学文献・医薬品安全性情報の日本語翻訳や、日本の医学文献・医薬品安全性情報の英語翻訳などにも順次チャレンジしていただければと思います。もちろん、あなたが翻訳した内容は医学・薬学・製薬に精通した先輩社員がチェック。都度フィードバックもしていきますので、仕事を通じて英語スキルに磨きをかけられます。 |
---|---|
応募資格 |
学歴不問職種未経験歓迎第二新卒歓迎
<未経験・第二新卒、歓迎!> ★医学・薬学・製薬の専門知識は不要です。 ◇ 英文の正確な読解ができる方(目安としてTOEIC700点レベルを想定しています。) ◇ 基本的なPCスキルをお持ちの方(Word・Excelを業務で使用したことがあればOK。) ※ 上記2点を満たした方を歓迎いたします。 ◎ 応募に必須ではありませんが、医学・薬学分野の知識をお持ちの方や、英語でのコミュニケーションをとった経験がある方は早期の活躍が見込めます! (当社では、薬剤師資格や看護師資格を持つ社員が多数活躍しています。) |
募集背景 | お客様からのオファーが急増している為、増員を行ないます。 海外や国内の製薬会社から依頼を受け、医薬品安全性情報のデータ入力や翻訳業務を手がけている当社。お客様から新規オファーや増員希望が続き、人手不足な状態です。チームの拡充や新規プロジェクト立上げのため、新たなメンバーを7~10名お迎えする運びとなりました。 |
雇用形態 |
契約社員
契約社員※社内審査実施の上、正社員に登用いたします。(正社員登用を希望した方々が入社1年後には正社員として活躍していらっしゃいます!) ※2ヶ月間の試用期間があります。その期間は月給20万円となります。 |
勤務地・交通 |
各プロジェクト先(おもに港区・渋谷区・新宿区・品川区・中央区などの東京23区内)
≪本社≫東京都港区南青山1-1-1 新青山ビル西館 17階 交通
プロジェクト先により異なります。
≪本社≫東京メトロ 銀座線・半蔵門線・都営大江戸線「青山一丁目駅」直結 |
勤務時間 | 9:00~18:00(実働8時間)※1ヶ月あたりの残業時間は10時間を下回ります。 |
給与 |
月給22万円以上 ※能力・経験を考慮のうえ、決定いたします。 ※医学・薬学・製薬業界におけるデータ入力経験者やメディカル翻訳の経験者、 薬剤師資格をお持ちの方などは優遇いたします。 年収例
480万円/29歳(入社1年)※医薬品安全性情報の製品担当経験者・薬剤師資格あり
|
休日休暇 | 完全週休二日制(土・日)、祝日 GW、夏季休暇、年末年始休暇、年次有給休暇、慶弔休暇、特別休暇 <年間休日120日以上> |
福利厚生・待遇 | ■給与改定年1回(7月) ■賞与年2回(7月・12月) ※昨年度実績2ヶ月 ■各種社会保険完備(雇用・労災・健康・厚生年金) ■交通費支給(上限1万円) ■時間外手当 ■役職・職能手当 ■私服勤務可 |
配属部署 | ファーマコヴィジランス部への配属です。医薬品安全性情報の入力スタッフとして活躍しているのは全35名。うち9割が女性社員です。産休・育休を取得している女性社員も多く、若手社員から「仕事と育児の両立」に関する相談を持ちかけられ、耳を傾けているシーンも。仕事の相談はもちろんですが、プライベートの相談も気軽にできる間柄です。 |
教育制度 | 入社後はまず厚生労働省およびICHのガイドラインについて学んでいただきます。「副作用とは」という基礎的な内容から、「グローバルな安全性情報の取り扱いまで」などの専門的な内容まで。約1週間にわたる研修を実施します。 また、各プロジェクト先にて実務をスタートしてからひとり立ちするまでは、現場のチームリーダーによるOJTを実施。医学・薬学・製薬分野の知識を全くお持ちでない方もゼロから習得できる環境をご用意しておりますので、ご安心ください。 上記に加えて、全社員向けの定期的な研修を開催。薬のメカニズムについて学ぶ薬理研修など、日々進化している医学・薬学・製薬業界について学べる機会もあります。 |
会社名 | 株式会社ジョッブス |
---|---|
設立 | 1997年 |
代表者 | 代表取締役 小口せつ子 |
資本金 | 1,000万円 |
従業員数 | 53名 |
事業内容 | ■製薬業界・医療関連向けの翻訳サービス、および医薬品安全性情報管理 |
事業所 | <本社> 〒105-0001 東京都港区虎ノ門2-10-4 オークラプレステージタワー8階 |
企業ホームページ | http://www.jobs-tky.com/ |
採用ホームページ | 株式会社ジョッブス 私たちと一緒に働きませんか? https://en-gage.net/jobs-tky |
株式会社ジョッブスの医薬品安全性情報のデータ入力スタッフ◆入社1年後に正社員登用もございます!(722103)の転職・求人情報は掲載を終了しています。
現在、掲載している転職情報は下記のリンクよりご確認いただけます。