勤務地
通訳、翻訳と他の関連する条件を組み合わせて転職・求人情報をさがす
職種×勤務地
職種×業種
職種×特長
| 仕事内容 | 語学サポート 専門性の高い翻訳スキルを磨いていけます。あなたにお任せするのは、主に翻訳や通訳など語学面において当社をサポートする業務。海外の投資家に向けた資料の英訳などをはじめ、専門性の高い翻訳スキルを身に付けることができる仕事が多数あります。現在お持ちのスキルレベルや適性をしっかりと考慮して、できるところからお任せしていきます。 【主にお任せしていく仕事内容は…】 ◎海外拠点とのEメールやFAX、電話での折衝や連絡業務。 ◎外国人取締役の秘書業務 ◎IR（Investor Relations）決算資料や、商品説明パンフレット、製品マニュアルなどの英訳。 ◎海外拠点との会議や株主総会などにおける通訳業務 上記の業務のほか、総務部としての業務にも関わっていただきます。 専門性の高い製品を製造しているメーカーになります。翻訳などの業務にあたっては、製品知識や専門用語などの理解が必要になるでしょう。ただし、当初は知らなくても大丈夫。わからない部分に関しては部署のメンバーが全員でサポートしていきます。将来的には、社員の英会話教育プログラムを作成するなど、弊社全体の語学スキルのボトムアップに関わる仕事なども、お任せしたいと思っています。 |
|---|---|
| 応募資格 |
短大卒以上
短大卒以上 ≪第二新卒の方、歓迎します≫ ■ビジネス上における英文和訳・和文英訳の実務経験をお持ちの方。 ※経験年数・翻訳分野などは不問です。 ※自社経営陣や取引先企業の役員と仕事を進めることが多くなるため、ビジネスマナーは必須です。 |
| 募集背景 | 海外進出の加速に伴う、新たな職種の採用です。 1937年の創業から、エンジンに使用されるバルブ（弁）の製造に特化。国内でのシェアはトップクラスですが、現在注力しているのは世界のマーケット開拓。本格的な海外進出に伴い、翻訳・通訳など語学面でのサポートを行なうメンバーを初めて募集することになりました。 |
| 雇用形態 |
契約社員
契約社員 ※最長で1年間の契約期間終了後に、正社員登用を行ないます。基本的には正社員登用を前提とした採用です。能力やスキルによって、契約社員の期間は短くなります。 |
| 勤務地・交通 |
神奈川県秦野市曽屋518
交通
小田急線「秦野駅」北口よりバス10分 ※車通勤OK！
※東京都心や海老名、町田などへも車で30分から1時間程度で行ける立地です。 |
| 勤務時間 | 8：15～17：10 ※基本的に残業はありません。繁忙期に限っては月に20～30時間の残業が発生することがあります。 |
| 給与 |
月給 20万～25万円 ※あなたの年齢・経験・能力に応じて、当社規定の範囲内で優遇いたします。 年収例
・28歳／年収350万円（あくまでモデル給与です）
|
| 休日休暇 | ■週休2日制（土・日／年数回土曜出社あり） ■年末年始、GW、夏季、冬季、有給 ※年間休日は120日です。 【正社員登用後は以下の休暇もご用意しています】 ■慶弔、リフレッシュ、生理、特別、介護 |
| 福利厚生・待遇 | ■交通費全額支給 ■各種社会保険完備 ■車通勤OK（駐車場完備） ■社員食堂利用可能 ※麺類は120円、定食も150円～200円と安価で食べられます！ 【正社員登用後は、上記に加えて以下の待遇が追加となります】 ■昇給 ■賞与年2回（2009年度実績／4.5ヶ月分） ■厚生年金基金 ■社員持ち株会 ■財形貯蓄 ■退職金制度 ■共済会 ■住宅資金融資 他 |
| エンジンバルブとは？ | ■エンジンバルブとは エンジンを人間の心臓に例えるならば、バルブは「心臓の弁」にあたるもの。当社のエンジンバルブは、自動車、オートバイ、トラック、船舶などのあらゆる4サイクル用エンジンに使用されています。 エンジンの4サイクルとは、（1）吸入工程、（2）圧縮工程、（3）燃焼工程、（4）排気工程、のこと。バルブには、吸入工程で使用される吸気弁（インテークバルブ）、排気工程で使用される排気弁（エキゾーストバルブ）の2種類があります。 |
| 配属部署・教育制度 | ◆離職率は１％以下！働きやすい環境です。 本社、総務部への配属となります。派遣のメンバーなどを含めて18名が活躍中。半分以上が中途入社です。平均年齢は36歳くらいで、女性が5名活躍してくれています。職種や部署を問わず、コミュニケーションの取りやすい職場で、取締役や部長クラスの方とも頻繁にコミュニケーションが取れます。働きやすい環境のおかげか、離職率は非常に低く、ここ5年の離職率は会社全体でも【１％以下】。総務部に関しては【0％】です！ ◆新たな人事制度の発足を機に、教育体制を大幅見直し中です。 新人研修はもちろんのこと、業務内容や階層別に実施する研修制度を整えているところです。公的資格の取得支援を目指した研修や語学研修など社員の成長意欲にはしっかりと応えていきます。専門的な知識が必要になる翻訳や通訳業務が多くなります。そういった面は心配ないように、周囲のメンバーがサポートすることはもちろん、勉強会も随時開催していきます。 |
| 会社名 | 日鍛バルブ株式会社（東証二部上場） |
|---|---|
| 設立 | 1948年11月10日 |
| 代表者 | 代表取締役社長 高橋 久雄 |
| 資本金 | 45億3054万円 |
| 従業員数 | 759名 |
| 売上高 | 225億円（2012年3月期実績） 217億円（2011年3月期実績） ※単体での売上高となります。 |
| 事業内容 | ■『NT-VCP』の設計・開発・製造・販売 ■輸送機関（小型モーターバイク、乗用車、レーシングカー、トラック、バス、船舶等）、建設機械、及び小型発電機向けエンジンバルブの設計・開発・製造 ■精密鍛造工法によるベベルギア、クラッチ、シンクロナイザーリングの設計・開発・製造 ■メンテナンスフリーの油圧式バルブリフターの設計・開発・製造 |
| 事業所 | ■本社／神奈川県秦野市 ■営業所／東京、中部（愛知県）、広島 ■工場／本社工場、堀山下工場（神奈川県秦野市)、山陽工場（山口県山陽小野田市） ■海外拠点／台湾、アメリカ、韓国、インドネシア、タイ、中国、ポーランド |
| 関連会社 | 港南通商、秦野内燃機、秦和商事、台湾日鍛工業（台湾）、U.S.エンジンバルブカンパニー（アメリカ）、新和精密（韓国）、P.T.フェデラルニッタンインダストリーズ（インドネシア）、ニッタンタイランドカンパニー（タイ）、シャンハイイートンエンジンコーポネンツカンパニー（中国）ほか |
| 主要取引先 | マツダ、本田技研工業、ボルボコーポレーション、スズキ、アイシン・エイ・ダブリュ、日産自動車、トヨタ自動車、ヤマハ発動機、日野自動車、ヤンマー ほか |
| 企業ホームページ | http://www.niv.co.jp/ |
日鍛バルブ株式会社（東証二部上場）の語学サポート（173568）の転職・求人情報は掲載を終了しています。