勤務地
一般事務、営業事務、秘書、受付と他の関連する条件を組み合わせて転職・求人情報をさがす
職種×勤務地
仕事内容 | 翻訳コーディネーター 一人ひとりに合わせたアプローチで、現場を回す司令塔。50ヶ国、約2000名の翻訳・通訳スタッフに、スキルや分野、希望や好みに応じて案件を依頼し、多数の翻訳案件を管理することがあなたの仕事。国が変われば文化も価値観もかわる。スタッフ一人ひとりが気持ちよく案件を受けられるよう、相手に合わせたアプローチをお願いします。丁寧かつスピーディな対応を心がけてください。 メーカー、マスコミ、官公庁、大学、法律事務所、個人など、様々な依頼が同時に多く寄せられます。 ≪具体的な仕事の流れ≫ ▼依頼内容のヒアリング・見積 既存クライアントからの問い合わせに対応。 詳細に案件のヒアリングをし、見積を算出。依頼に対応できるスタッフの確認、納期の調整。 ▼翻訳・通訳スタッフの検討、依頼 スタッフに具体的な依頼内容をプレゼンテーションし、スケジュールを確定。 ▼進捗管理 納品までのスケジュールにズレが生じていないかを管理。 ▼検収 文字校正など、完成品をチェック。 ▼クライアントへの最終納品 【POINT】 ただ案件の難易度や内容だけでスタッフを決定するのではなく、クライアントのタイプやスタッフの相性を踏まえた上で仕事を依頼する必要があります。 |
---|---|
応募資格 |
大卒以上職種未経験歓迎
大卒以上 24歳~33歳位まで ≪未経験者歓迎!≫※【急募】です! ■2年以上の社会人経験をお持ちの方 ■基本的なPCスキルをお持ちの方 ====こんな方を求めています==== □確実に業務を推進・管理できるスキルをお持ちの方 □翻訳者やクライアント、そしてチームのメンバーとやりとりするコミュニケーション能力をお持ちの方 ※業界や業務未経験者でも、この仕事に興味を持っていただけた方であれば、歓迎いたします。 |
募集背景 | 国内のグローバル化に伴い、ニーズが急増。 日本の企業が続々と海外進出を果たし、グローバル化が進んでいる昨今。翻訳や通訳のニーズは増加し、世界50ヶ国語を受け入れられる幅広いキャパシティを持つ当社には、様々な依頼が寄せられています。2000名近い登録スタッフを管理し、クライアントとのマッチングを実現するコーディネーターを募集します。 |
雇用形態 |
正社員
正社員 ※2ヶ月間の試用期間があります。その間の雇用形態は契約社員となり、給与が時給1400円以上での支給となります。なお、待遇は変わりません。 |
勤務地・交通 |
【大阪オフィス】
大阪市北区太融寺町8-17 郵政福祉梅田ビル9F 交通
【大阪オフィス】
市営地下鉄谷町線「東梅田駅」より徒歩3分 市営地下鉄御堂筋線「梅田駅」より徒歩5分 阪急「梅田駅」より徒歩6分 |
勤務時間 | 10:00~19:00 |
給与 |
月給22万円以上 ※上記はあくまでも最低保証額となります。あなたの経験・能力を考慮のうえ、当社規定により決定します。 |
休日休暇 | ◆完全週休2日制(土・日)、祝日 ◆夏季休暇、年末年始休暇、GW ◆有給休暇、慶弔休暇 【【年間休日 120日】】 |
福利厚生・待遇 | ◆昇給あり ◆賞与年2回(6月・12月) ◆交通費全額支給 ◆残業手当あり ◆各種社会保険完備(雇用、労災、健康、厚生年金) ◆私服可 |
配属部署・教育制度 | 大阪オフィスでは現在4~5名の翻訳コーディネーターが活躍しています。ほとんどが中途入社しているので馴染みやすいのではないでしょうか。入社後、あなたと一番近い存在となる翻訳・通訳業務担当の川上を紹介します。 ■川上(入社3ヶ月) 前職は大手メーカーの貿易事務として活躍。仕事にやりがいはあったものの、思いのほかルーティンワークで。もっとビジネス感覚を身に付けたい、もっと広い視野を身に付けたいと転職を決意しました。“人を喜ばせる”、“仕事を楽しむ姿勢”に共感し、アーキ・ヴォイスへの入社を決めました。創意工夫を施しながら、50ヶ国もの様々な価値観に触れられる仕事に、大きなやりがいを感じています。 入社後は、OJTにて一連の仕事の流れをお教えします。急激にニーズが伸びているため、ずっとあなたにつきっきりという訳にはいきません。もちろん分からないことがあれば、周りには経験豊富な翻訳コーディネーターがいますので積極的に質問してくださいね。大切なのは、待ちの姿勢ではなく主体的に動く姿勢。先輩の背中から学びとる気持ちで、仕事に取り組んでください。 |
会社名 | 株式会社アーキ・ヴォイス |
---|---|
設立 | 2003年12月17日 |
代表者 | 代表取締役 荒木 賢一 |
資本金 | 1000万円 |
従業員数 | 12名(2007年7月現在) |
売上高 | 2億円(2008年3月期見込) 1億1000万円(2007年3月期実績) 4800万円(2006年3月期実績) |
事業内容 | ■語学スクールの企画・運営・管理 大阪中国語スクール/http://www.archi-voice.jp/chn_umeda/ 大阪韓国語スクール/http://www.archi-voice.jp/kor_umeda/ ■各種言語翻訳・通訳業務 ■人材派遣・紹介業務 一般労働者派遣事業/許可番号【般27-300941】 有料職業紹介事業/許可番号【27-ユ-300568】 ■企業向け語学研修業務 ■海外進出企業の支援コンサルタント業務 ■映像商品の企画・制作・販売 ■ウェブサイトの企画・設計・製作・管理、SEO処理、CMS構築 |
事業所 | 【大阪オフィス】 〒530-0051 大阪市北区太融寺町8-17 郵政福祉梅田ビル9F 【京都オフィス】 〒600-8091 京都市下京区東洞院通四条下ル元悪王子町 37番地 豊元四条烏丸ビル4F 【東京営業所】 〒150-0002 東京都渋谷区渋谷2-11-12 パーク・ノヴァ渋谷4F |
企業ホームページ | http://www.archi-voice.jp/recruit/ |
株式会社アーキ・ヴォイスの翻訳コーディネーター(105907)の転職・求人情報は掲載を終了しています。