1. エン転職TOP
  2. 「働きがい」で見つける転職・求人情報
  3. 「作品の世界観まで伝える英語翻訳チェック」で役に立っている会社の転職・求人情報

作品の世界観まで伝える英語翻訳チェックで役に立っている会社の転職・求人情報

掲載期間23/05/08 ~ 23/07/30
訳した言葉が、世界の読者を泣かせたり、笑わせたり。
当社は講談社のグループ企業。コミック制作をメインにしながら、社内には翻訳部門も。あなたには、翻訳された文言のクオリティチェックをお任せ。日本漫画のおもしろさを、世界に正しく届ける役目です。担当するタイ……
翻訳クオリティチェック◆講談社100%出資/年間休日125日/土日祝休み/転勤なし1
翻訳クオリティチェック◆講談社100%出資/年間休日125日/土日祝休み/転勤なし2
翻訳クオリティチェック◆講談社100%出資/年間休日125日/土日祝休み/転勤なし3
  • 仕事内容 講談社の有名・人気コミックを担当。翻訳担当は別にいるので、あなたにはクオリティ面のチェックをお任せします。作品の世界観やらしさを世界に届ける役目です!
  • 応募資格 学歴不問<職種・業界未経験、第二新卒、歓迎!>■英語文法だけでなく口語・スラングが理解できる方
  • 給与 月給19万6000円~23万8000円 ◎残業代は別途支給
  • 勤務地 東京都文京区目白台3-29-18 講談社第一別館(※株式会社KPSプロダクツへの出向)◎転勤なし
エン転職
取材北川
「東京リベンジャーズ」「ハコヅメ」「ランウェイで笑って」…など超がつくほど有名な作品の翻訳実績をもつ同社。コミックが好きな方、生きた英語に触れたい方に最適です!
日本最大級の会員数を誇る転職サイト
まずは会員登録!
(無料)
  • 1希望に合う新着の求人情報がメールで届く!
  • 2WEB履歴書の登録で、続々とスカウトが届く!
  • 3利用者満足度98%の面接サポートが受けられる!
最近見た転職・求人情報
最近見た転職・求人情報はありません
作品の世界観まで伝える英語翻訳チェックで、役に立っている会社の転職・求人情報