株式会社翻訳センター

＜福利厚生＞
社員の皆さんが働きやすい環境を維持するために全社でオフィス環境整備には力を入れています。
翻訳会社で紙を扱うイメージかも知れませんが、クリーンデスクを意識しています。確かに個々のデスクはまだ改善の余地はありますが、個人ロッカーを配備するなど整理整頓しやすい環境づくりを意識しています。

＜仕事を通じた成長＞
お客様は多種様々です。翻訳の原稿を通じてお客様のビジネスへの理解を深めることができ、さらに踏み込んだソリューションを提案することも可能になります。それが自身のさらなる成長にもつながり、新たなビジネスの展開へとつながっていきます。

＜機械翻訳について＞
機械翻訳技術の有効利用の研究や、事業環境の変化に合わせて柔軟に対応出来るよう準備を進めていますが、高い完成度の翻訳を機械翻訳だけで実現することは難しいと考えています。
翻訳作業を効率化するための手段として、翻訳会社として上手く機械翻訳を活用しなければならないと考えています。
また、翻訳だけに留まらず、「言葉」に関わる様々なサービスを展開できるようになることが翻訳会社としての価値を向上させることになるため、その実現に向けて今後もより一層努力していくつもりです。