株式会社NHKビジネスクリエイト
掲載終了

株式会社NHKビジネスクリエイト字幕制作スタッフ(304861)の転職・求人情報は掲載を終了しています。

エン転職は、転職成功に必要なすべてが揃っているサイト!
  • 扱う求人数は日本最大級。希望以上の最適な仕事が見つかる!
  • サイトに登録すると非公開求人も含め、企業からのスカウトが多数
  • 書類選考や面接対策に役立つ無料サービスが充実。
今すぐ決めたい方も、じっくり見極めたい方もまずは会員登録を!

その他、クリエイティブ系の現在掲載中の転職・求人情報

字幕制作スタッフの過去の転職・求人情報概要(掲載期間: 2012/01/13 - 2012/02/09)

募集職種
字幕制作スタッフ契約社員
職種未経験OK学歴不問転勤なし

募集要項

いわば、NHKの番組をバリアフリーにする存在です。
すべての人にやさしい放送を届けたい――――――。誰もがテレビ番組を楽しむためには何をすればいいのか。NHKはずっと答えを探し続けてきました。その一つが、耳の不自由な方のため、日本語の字幕をつけること。放送番組のナレーションやアナウンサーの言葉をリアルタイムで文字表示する取り組みを行なっています。

そのグループの一員として携わっているのが、NHKビジネスクリエイトです。今回は、第一線で活躍する字幕制作スタッフを募集することになりました。スポーツ中継や情報番組など生放送の臨場感を、テレビの前にいるすべての人に伝えるために、あなたのチカラが必要です。何百、何千の方々に番組を届ける一員となってほしいと思います。

求めているのは、自分が手がけた番組を一人でも多くの方に楽しんでほしいという気持ち。NHKの番組をバリアフリーにしていくのは、あなたの持つ熱意だと思います。
職種名 字幕制作スタッフ
仕事内容 すべての人にやさしい放送をあなたの手で、日本中に発信する。

幅広い仕事でNHKの放送を支えている当社。お任せするのは、耳の不自由な方に生放送番組を楽しんでいただくために日本語字幕を制作する仕事です。スポーツ中継や情報番組など番組ごとに担当し、先輩社員がサポートします。

★生放送番組に日本語字幕がつけられるまで★
≪放送前≫
番組のリハーサルVTRを再度、字幕用にアナウンサーが読み直し、それを音声認識システムで、自動的に字幕化していきます。ただ、100%正しく字幕が表示されるわけではないため、誤変換された言葉や読みにくいものなどを事前に修正します。さらに、台本をもとにシステムに未登録の語彙入力も担当します。

≪放送中≫
オンエア中のアナウンサーやナレーションの言葉を、生字幕用に別のアナウンサーが話し直したり、簡潔に要約したりした音声をシステムで認識して、わかりにくいものをリアルタイムで修正します。放送の最前線に立つ緊張感のある業務です。

≪放送後≫
次回の放送に向けて、システムのメンテナンスを行ないます。本番中にシステムが反映できなかった情報をひとつずつ入力してください。
応募資格 学歴不問 ≪未経験者・第二新卒者歓迎!≫
★これまで積んできた経験やスキルは問いません。福祉や放送に関わりたいとお考えの方、歓迎です!また、言葉と触れ続ける仕事ですので、日本語への興味があれば活かせます。
募集背景 設立以来、NHKを支えてきた私たちが次にできること。

NHKビジネスクリエイトは、NHKグループの一員です。NHKの放送番組制作や事業運営を支援しています。今回、耳の不自由な方が楽しめるよう、番組に字幕をつけて、すべての人にやさしい放送を支えていくため、字幕制作スタッフを募集することになりました。
雇用形態 契約社員 ※契約は半年ごとの更新になります。
勤務地・交通
勤務地
東京都渋谷区神南2-2-1(NHK放送センター内)
交通
各線「渋谷駅」より徒歩10分
小田急線「代々木八幡駅」より徒歩10分
東京メトロ千代田線「代々木公園駅」より徒歩8分
勤務時間 シフト勤務/6:30~15:00または9:30~18:00
※担当番組によって異なります。
給与 時給 1400円
休日休暇 週休2日制(月8日以上/シフト制)、祝日、有給休暇
福利厚生 ◆交通費支給
◆各種社会保険完備
◆残業手当
教育制度 入社後は、あなたの先輩社員が、時間をかけてじっくりお教えします。マンツーマンでレクチャーしますので、わからないことは遠慮なく聞いてください。徐々にさまざまな番組の字幕制作を経験し、ひとり立ちを目指してほしいと思います。みんな未経験からスタートし、今では活躍していますので、何よりも積極的に学んでいく姿勢が大切です。

会社概要株式会社NHKビジネスクリエイト

会社名 株式会社NHKビジネスクリエイト
設立 2009年4月1日
代表者 代表取締役社長 八幡 恒二
資本金 2億500万円
従業員数 464名(2014年3月31日現在)
売上高 93億円(2014年3月期決算実績)
事業内容 ■NHKから委託された人事・総務業務
■NHKから委託された調達・管財業務
■NHKから委託された放送車両運行業務
■NHKの放送台本、各種印刷物の企画・制作
■労働者派遣業務(許可番号:般13-304310)、有料職業紹介事業(許可番号:13-ユ-304815)
■不動産の所有および賃貸借
■警備・ビルメンテナンスなど建物および付帯設備の運用管理、環境維持
■建物および付帯設備に関する工事の設計、監理、施工およびその営繕、保守 ほか
事業所 本社/東京都渋谷区神南1-13-8 パーク・アヴェニュー神南2階
放送センター/東京都渋谷区神南2-2-1
いちご渋谷神山町ビル/東京都渋谷区神山町7-10 いちご渋谷神山町ビル
千代田支社/東京都千代田区紀尾井町1-1 千代田放送会館内
技研支社/東京都世田谷区砧1-10-11 NHK放送技術研究所内
大阪支社、名古屋支社、広島支社、福岡支社、仙台支社、札幌支社、松山支社
関連会社 日本放送協会
ホームページ http://www.nhk-bc.co.jp/
「株式会社NHKビジネスクリエイト」への気になるはこちらから
※ この求人に「気になる」をしておくと、次回この企業が募集を開始した際にメールでお知らせします。
エン転職は、転職成功に必要なすべてが揃っているサイト!
  • 扱う求人数は日本最大級。希望以上の最適な仕事が見つかる!
  • サイトに登録すると非公開求人も含め、企業からのスカウトが多数
  • 書類選考や面接対策に役立つ無料サービスが充実。
今すぐ決めたい方も、じっくり見極めたい方もまずは会員登録を!